Ituvatuva ni Taqomaki ni iTukutuku

Tikinisiga ni kena cakacaka: 27 ni Seviteba, 2026

1. O keimami cei

Na Ministry Assistant e vukea na dautukutuku mera tuvanaka ka volai na nodra cakacaka vakaitalatala, volai na ka, ka — ena vanua e vakayagataka kina na ivavakoso — vakarautaka na ituvatuva ni soqoni, soqoni ni cakacaka vakavunau, ituvatuva ni vunau e matanalevu, ira e sosomitaka kei na ripote ni cakacaka vakavunau. Dauvakatawa ni itukutuku me baleta na akaude kei na tabu ena cloud: Codivine Sp. z o.o., imeli: fluttercodivine@gmail.com. Na vuqa ni ka o volai e sega ni biuta na nomu talevoni. Na ituvatuva qo e vakamacalataka vakamatata na ka e biuta, ena gauna cava, vei cei, kei na dede cava.

2. Na ka e tiko ena ivakaraitaki kei na ka e lako ki na cloud

Na ka kece o volai — aua, ka e volai, yalava, ira o vulica kei na iNaki — e volai taumada ena database ena nomu ivakaraitaki. E biuta ga na ivakaraitaki ni o vakacacana e dua na ka: • e dua na akaude (imeli, yaca, kei na naba ni talevoni ke o via — e gadrevi me curu, me kunei vei ira na itokani, kei na saumi), • vakatautauvatataki ena nomu ivakaraitaki (o digitaka na dauveiqaravi: nomu akaude ni Ministry Assistant, Google Drive se iCloud), • e dua na kopi ni maroroi, • wasea e dua na ka vei e dua na itokani se vakau e dua na isema (me kena ivakaraitaki e dua na veisureti ki na cakacaka vakavunau), • curu ki na dua na ivavakoso. Na digidigi ni vakatautauvatataki “Akaude (vunitaki)” e vunitaka na nomu itukutuku ena ivakaraitaki ena ki e vu mai na nomu vosa ni curu ni vakavunitaki. Keimami sega ni rawa ni wilika. Na digidigi “Firebase” e sega ni vakavuna — e vakatakilakilataki vakaqori ena app.

3. iVavakoso

Na ivavakoso e vunitaki ena veivoli kece. Na yaca, ituvatuva ni soqoni, tavi, ituvatuva ni soqoni ni cakacaka vakavunau vata kei na vanua kei na itukutuku ni soqoni ena internet, itukutuku ni veivakacili ni soqoni, ituvatuva ni vunau e matanalevu, lisi ni ira e vakadonui me baleta na tavi, kerekere ni veisosomitaki, tiko ena soqoni kei na ripote e vunitaki ena talevoni ena ki ni ivavakoso e tiko ga vei ira na lewe. Na neimami server e maroroya na ka e vunitaki ka sega ni rawa ni wilika e dua. Na server e raica na itukutuku vakatekinikali ka sega ni cakacaka na ivakadonu kei na itukutuku ke sega: o cei na akaude e lewena na ivavakoso cei kei na nona ivakadonu; ni vakau na ripote kei na iwasewase lailai cava; o cei e vola ena gauna ni kaveti; o cei na akaude e liutaka na soqoni ni cakacaka vakavunau; o cei na akaude era taura na kerekere ni veisosomitaki, o cei e ciqoma kei na tikinisiga e baleta; na akaude ni dauvunau me baleta e dua na ivunau e lako tani; na ituvatuva ni web ni ivavakoso. Na naba ni ivunau kei na ulutaga e digitaka e dua na dauvunau mai na dua tale na ivavakoso ena tabana ni veisureti e sega ni vunitaki — e vu mai na lisi ni ituvatuva ni ivunau e tiko vakai ira kece. Na lewe ni ivavakoso e dua era sa vakataki ira vakataki ira na itokani ena app (era raica na ka e raica na itokani — raica na wase 4). O rawa ni sogota qo ena iTuvatuva ni itukutuku vakataki iko; na itokani o vakuria vakataki iko era tiko tikoga. Na ripote ni cakacaka vakavunau e vakau ga ni o vakadonuya vakamatata, ka e rawa ni vakasukai na vakadonu. E lako vei ivakatawa ni nomu iwasewase lailai kei na nona ivukevuke, ka na iwiliwili ni iwasewase lailai e lako vei vunivola. Na ripote e sega ni vakau vakataki koya ni sega na vakadonu ya. Ni biuti e dua na lewe, na ki ni ivavakoso e veisautaki me kua ni rawa ni wilika e dua e biuti na ka vou. Na ka e tiko ena ivavakoso e volai vei ira na Administrator kei ira e tiko vei ira na ivakadonu e gadrevi. Ke tiko e dua na taro me baleta na itukutuku ena ivavakoso (me kena ivakaraitaki e dua na ka ena lisi ni tamata), veivosakitaka taumada kei ira na qase ni nomu ivavakoso — keimami sega ni rawa ni raica na ka ya.

4. Wasea vei ira tale

iTokani: e raica e dua na itokani na nomu yaca kei na foto ni profile. Na yaca ni vuvale, naba ni talevoni, imeli, ivavakoso, itavi kei na tikinisiga e dui tiko na ivakatakilakila ena nomu profile. Na yalava kei ira e taleitaka ni vakau vei e dua na itokani era curu ki na nona inbox me kopi. O iko kei koya e ciqoma e rawa ni bokoca, ka e yali vakataki koya ena 30 na siga ke sega ni dua e cakava e dua na ka. Na isema (e dua na tavi ni ivavakoso, ituvatuva ni macawa, veisureti ni dauvunau, cakacaka, veisureti ki na cakacaka vakavunau, kerekere ni veisosomitaki) e rawa vei koya kece e tiko vua na isema ni dolava — qo na vuna e vakarautaki kina. Na ki ni kena vakadewa e tiko ena tabana ni itikotiko ka sega ni vakau ena server vei na browser; na isema e oti na gauna ka rawa ni bokoci ena veigauna kece. Na isau ki na isema (“Au ciqoma” / “Au sega ni rawa”) e maroroi ena neimami server. Na yaca ni tamata e curu ki na veisureti ni cakacaka vakavunau e dolava se ciqoma e dua na kerekere ni veisosomitaki e vunitaki ena ki ni isema — e rawa ga vei koya e vakasureti se kerea me wilika.

5. Na web ni ivavakoso

E rawa vei e dua na ivavakoso me vakarautaka na ituvatuva ni vunau e matanalevu, fomu ni kerekere ni ivola, vanua ni itukutuku, fomu ni ripote kei na ituvatuva ni soqoni ni cakacaka vakavunau ena browser — vei ira e sega vei ira na app se vei ira na lewe sa curu ga. Na ka e tiko ena tabana vakaqori e vunitaki ena ki ena isema, o koya na server e sega ni rawa ni wilika. O koya kece e tiko vua na isema e rawa ni raica na tabana — o koya na yaca (me kena ivakaraitaki ni ira ena gauna se qasenivuli) e basika kina ke vakacacana ga na ivavakoso. E rawa vei Administrator ni ivavakoso me sogota na tabana yadua, kerea na curu, se sogota na dolava ni browser taucoko ena iTuvatuva. Ni vola e dua e sega ni akaude ena gauna ni kaveti se kerea na ivola, na yaca, naba ni talevoni kei na ka e volai e vunitaki ena browser ena ki ni ivavakoso — e rawa ga vei kodineita me wilika ena app. Na browser e nanumi ena vanua ni ivakaraitaki na gauna e vakau kina e dua na kerekere; na itukutuku qori e sega ni yaco vei keimami. Na analytics ena web qo e cakacaka ga ena nomu vakadonu ka sega ni taura na ka e volai ena kerekere se na ki mai na isema.

6. Ira e sega ni vakayagataka na app

Na app e vakarawarawataka mo volai ira o sikovi, nodra itikotiko kei na ka e volai, kei na lewe ni ivavakoso e sega ni akaude. Era sega ni lewe ni neimami app ka sega ni vakadonuya e dua na ka vei keimami — o iko (kei, ena ivavakoso, na Administrator) e lesia na ka me volai ka o sa qarava. O koya na vuna: na ka e volai vakaqori e tiko ena nomu ivakaraitaki ke sega ni o vakacacana na vakatautauvatakitaki se wasea; ena ivavakoso e vunitaki ena veivoli kece; na yaca e basika ena web ni ivavakoso ke vakacacana ga na ivavakoso; ka na iTuvatuva e rawa ni o sogota na wase taucoko (me kena ivakaraitaki na itikotiko e sega ni tiko e vale e dua ena vanua, se ira e taleitaka) ena vanua e sega ni vakadonui kina na ka e volai vakaqori. Ke kerea e dua vei ira na tamata ya me biuti, bokoca na ka e volai ena app — e yali mai na nomu ivakaraitaki, mai na nomu kopi ena cloud ka, ni oti na gauna ni maroroi e ra, mai na neimami server. O rawa talega ni volavola vei keimami ka keimami na vukei iko.

7. iVakadonu

Contacts (me vakataki ni o via) — me vakaraitaka o cei vei ira na nomu itokani sa vakayagataka na app. Na nomu iwalewale ni itikotiko e sega ni biuta na talevoni: e vakau ga na ivakatakilakila e sega ni rawa ni veisautaki (hash) ni imeli kei na naba ni talevoni, ka sega ni maroroi e dua na ka mai kina. Vanua (me vakataki ni o via) — me vakaraitaka na nomu vanua ena mape ni yalava ka vakatataro na yalava e voleka. Na vanua e sega ni vakau vei keimami. Na pini ni vanua ni soqoni se vanua ni kaveti e tuvanaki ena liga ena mape, sega mai na nomu vanua. Itukutuku (me vakataki ni o via) — vakananumi kei na itukutuku ni ivavakoso. Na itukutuku ni ivavakoso e sega ni taura na ka ni tavi se e dua na yaca. Na ulutaga kei na vakamacala lekaleka e maroroi talega ena lisi ni itukutuku ena nomu akaude, me kua ni yali e dua. Foto kei na faile (me vakataki ni o via) — foto ni mape ni yalava, foto ni tamata, ka e vakasemataki ena vanua ni itukutuku, maroroi.

8. Dauveiqaravi

Google / Firebase (Ireland, USA) — curu, database, maroroi ni faile, cakacaka ni server, push notifications, ripote ni cala (Firebase Crashlytics), iwiliwili ni vakayagataki ena app (Firebase Analytics, ena nomu vakadonu ga — raica na wase 9) kei, ena web qo, Google Analytics, e sega ni tekivu me yacova ni o vakadonuya. RevenueCat (USA) — qaravi ni saumi. E taura na naba ni nomu akaude kei, me vukei iko, na yaca, imeli kei na naba ni talevoni mai na nomu akaude. Apple kei Google — qaravi ni saumi. Keimami sega ni raica na itukutuku ni nomu kadi. OpenStreetMap — tile ni mape. Na dolava ni mape e vakau na nomu IP address kei na vanua ni mape e laurai ki na nodra server. Google Maps (se dua tale na app ni mape) — ni o tata ga na “Na sala” se “Mape” e dolava kina na itikotiko se vanua ena app ya. Zoom kei na dua tale na soqoni ena internet — e dolava na isema ena nodra app se web; keimami sega ni vakau vei ira e dua na itukutuku. Vakau ni imeli ni itukutuku ni veiqaravi — itukutuku vakatekinikali, sega na ka e volai mai na app.

9. iWiliwili ni vakayagataki kei na ripote ni cala ena app

Na iwiliwili ni vakayagataki (Firebase Analytics) e sega ni cakacaka me yacova ni o vakadonuya. Na app e kerea e dua ga na gauna; o rawa ni veisautaka na nomu nanuma ena veigauna kece ena iTuvatuva → Itukutuku vakataki iko → Itukutuku vakatamata → iWiliwili ni vakayagataki. Na kena vakasukai na vakadonu e sogota vakatotolo na kena soqumi ka vakalesuya na ivakatakilakila ni iwiliwili ena ivakaraitaki. Ena nomu vakadonu na app (ena talevoni, tablet kei na browser) e vakau na itukutuku vakaiyaca ni ka e vakayagataki — me kena ivakaraitaki “e vakuri e dua na ka”, “e vakarautaki e dua na maroroi”, “e vola ena gauna ni kaveti” — vata kei na itukutuku lekaleka me vaka na vu ni ka e volai, ivakatakilakila io/sega, iwiliwili e vakaleka ni tamata kei na dede ni ka e volai ni cakacaka. E volai talega vei Google na ivakaraitaki ni app, na ivakaraitaki ni talevoni kei na operating system, na vosa kei na vanua e rawa ni kila (e kunei ena IP address, ka sega ni maroroi vei Google). Na ka e yaco e vakasema ki na dua na ivakatakilakila e sega ni kilai ni vakacurumi na app kei na, ni o curu, na ivakatakilakila vakaiyaca ni nomu akaude, me wiliwilitaki na nomu talevoni kei na tablet me dua ga na dau vakayagataka. E vakuri talega e tolu na wasewase: na nomu itavi ena cakacaka vakaitalatala (me kena ivakaraitaki dautukutuku se painia tudei), ke tiko vei iko na PRO, kei na nomu iwasewase ni curu ena ivavakoso (sega, lewe, tiko na ivakadonu, Administrator, taukena). Keimami sega ni vakau na ka o volai: sega na yaca, itikotiko, ka e volai, ripote, yaca ni ivavakoso se itukutuku tale ni ivavakoso, imeli se naba ni talevoni. Keimami vakayagataka na iwiliwili me kila ga na veika e vukea kei na veika e gadrevi me vinakataki. Na ivakatagedegede ni volitaki kei na Google signals e sogoti: sega ni taurivaki e dua na ivakatakilakila ni volitaki ka sega ni vakayagataki na itukutuku me baleta na volitaki. Na iwiliwili e maroroi ena 14 na vula ka bokoci vakataki koya. Na vuna ni lawa: na nomu vakadonu (art. 6(1)(a) kei na art. 9(2)(a) GDPR). Na dauqaravi e Google Ireland Limited; e rawa ni kauta na itukutuku vei Google LLC ena USA ena EU–US Data Privacy Framework kei na lawa vakadonuya. Na ivakaraitaki ni tovolea ni app e sega ni vakau na iwiliwili. Na ripote ni cala (Firebase Crashlytics, ena talevoni kei na tablet ga) e vakau ka sega ni baleta na digidigi ni iwiliwili, ni keimami sega ni rawa ni vakavinakataka na cala e vakacacani na app ke sega. E tiko ena ripote na cala kei na vanua ena code e yaco kina, na ivakaraitaki ni app, na ivakaraitaki ni talevoni, na operating system kei na ivakatakilakila vakaiyaca ni vakacurumi. E sega ni vakasema ki na nomu akaude ka sega ni tiko kina na ka o volai. Na vuna ni lawa: na neimami inaki e dodonu me cakacaka vinaka ka taqomaki na app (art. 6(1)(f) GDPR); o rawa ni tarovi ena volavola vei keimami. Na ripote ni cala e maroroi ena 90 na siga. Na dauqaravi e Google Ireland Limited, me vaka e cake.

10. Na dede ni maroroi ni itukutuku

• Na ka e vakatautauvatakitaki ki na nomu akaude: me yacova ni sa cakacaka na akaude. Ni oti na saumi e maroroi me dua na yabaki, vata kei na vakasalataki ena 30 na siga ni bera ni bokoci. • Ivakatakilakila ni bokoci e vakayagataki ena vakatautauvatakitaki: 180 na siga. • Ripote ni cakacaka vakavunau (vakakina na ka e vakau ena web) kei na iwiliwili ni iwasewase lailai me baleta na vunivola: rua na yabaki mai na tinitini ni vula e baleta — ena vakau ni ripote o vakadonuya qo. Ni oti qori e bokoci vakataki koya. Ena app e rawa vei koya e volai na nona ripote me bokoca ena gauna lekaleka, ia sega ni ena loma ni 60 na siga ni oti na kena vakau (me kua ni vakasukai na ripote mai vei ivakatawa ena siga e muri). • Kerekere mai na web ni ivavakoso (e dua na gauna ni kaveti, ivola) e sega ni ciqomi vei kodineita: 30 na siga. • Kerekere ni veisosomitaki: me yacova na 2 na siga ni oti na tikinisiga ni tavi. • Lisi ni itukutuku: 60 na siga. • Itukutuku ena vanua ni itukutuku ni ivavakoso: me yacova na tikinisiga ni kena oti e lesia na ivavakoso, se me yacova ni bokoci. • Veisureti kei na isema ni wasea: me yacova na 120 na siga, na vuqa e lekaleka sara; veisureti ni cakacaka kei na kopi e vakau vei ira na itokani: 30 na siga. • Bokoci ni akaude: na ka kece e vakamacalataki e cake e bokoci — na nomu akaude vata kei na ka kece e volai kei na ki, na rua na yasana ni veitokani yadua, lewe ni ivavakoso, ripote, veisureti, itukutuku, faile. Na ivavakoso o taukena e lako vei e dua tale na Administrator, se e bokoci ke sega. • E dua na ivavakoso e sega ni ituvatuva ni ivavakoso: 12 na vula ni oti na ituvatuva (6 na vula ke dua ga na gauna ni sega ni saumi e tiko vua); na taukena kei na Administrator e vakasalataki ena 30 na siga ni bera ni bokoci vata kei na nona faile. • Gauna ni kaveti kei na vola ni ivavakoso: 13 na vula; sega ni tiko: me yacova na tikinisiga ni oti e volai kei na ka; kerekere ni ivola e sa soli: 90 na siga.

11. Taqomaki

Na isema e vunitaki ena gauna e lako kina. Na ka ni ivavakoso, vakatautauvatakitaki e vunitaki kei na maroroi e vunitaki talega ena ivakaraitaki, ena ki e vu mai na nomu vosa ni curu ni vakavunitaki. Qo e kena ibalebale ni keimami sega ni rawa ni vakalesuya na vosa ni curu ya vei iko. Maroroya na naba ni vakabulai e vakaraitaki ni o tuvanaka na vosa ni curu — ke sega na vosa ni curu se na naba, na itukutuku e vunitaki e sega ni rawa ni wilika e dua, vata kei keimami.

12. Na nomu ivakadonu

E tiko vei iko na ivakadonu me raica na nomu itukutuku, me vakavinakataka, me bokoca, me vakatarogi se tarovi na kena vakayagataki, kei na me taura e dua na kopi. Na vuqa ni ka qo o rawa ni cakava vakataki iko ena app: veisautaka se bokoca na ka e volai, sogota na ka o sega ni via wasea, se bokoca na akaude (iTuvatuva → akaude), e bokoca talega mai na neimami server na itukutuku e vakamacalataki e cake. O rawa talega ni volavola ki na fluttercodivine@gmail.com. Ke o nanuma ni keimami vakayagataka sega ni dodonu na nomu itukutuku, o rawa ni vakau e dua na veivakabauti vei na Peresitedi ni Urząd Ochrony Danych Osobowych (Valenivolavola ni Taqomaki ni iTukutuku Vakatamata) ena Polani.

13. Veisau kei na veivosaki

Na ituvatuva qo e rawa ni vakavoutaki. Na veisau bibi ena tukuni ena ivakamacala ni vakavoutaki ni app kei na tabana qo, vata kei na tikinisiga vou ni kena cakacaka. Dauvakatawa ni itukutuku: Codivine Sp. z o.o. Imeli: fluttercodivine@gmail.com