Mga Termino sang Paggamit
Petsa sang pag-epekto: Septiembre 27, 2026. Paagi sa paggamit sang Ministry Assistant (ang "App") — sa cellphone, sa browser ukon paagi sa mga link sang kongregasyon — nagasugot ka sa sini nga mga termino.
1. Ang App
Ang Ministry Assistant isa ka independiente nga app nga bulig sa pagtago sang mga rekord parte sa ministeryo kag sa pag-organisar sang hilikuton sang kongregasyon. Wala ini nakaangot sa kag wala ini gin-endorso sang Watch Tower Bible and Tract Society ukon sang bisan ano nga kongregasyon. Ginatanyag ini sang Codivine Sp. z o.o.
2. Account kag encryption password
Ang pila ka feature (sinkronisasyon, mga abyan, kongregasyon, ang bersion sa browser) nagakinahanglan sang account. Ikaw ang responsable sa pag-amlig sang imo account kag encryption password. Wala namon nahibaluan ina nga password kag indi namon ini mabalik — kon wala ang password ukon ang recovery code, indi mabasa ang encrypted nga datos.
3. Libre nga mga feature, suskripsyon kag donasyon
Libre ang mga pangunahon nga feature. Ang PRO nga suskripsyon kag ang plano sang kongregasyon may bayad; ginabakal ini paagi sa App Store ukon Google Play kag awtomatiko nga ginabag-o tubtob nga kanselahon sa mga setting sang store. Ang kada tawo makabaton sang isa lang ka beses nga libre nga 60 ka adlaw sang plano sang kongregasyon. Kon mag-expire ang plano sang kongregasyon, ang kongregasyon mangin read-only. Kon ang kongregasyon magpabilin nga wala sing plano sa sulod sang 12 ka bulan (6 ka bulan kon ang libre nga tion lang ang naangkon sini), panason ini upod ang mga file sini — pahibaluon ang tag-iya kag ang mga administrador 30 ka adlaw antes, kag kon bag-uhon ang plano, indi na ini panason. Pagkatapos itugyan ang kongregasyon sa iban nga tag-iya, ang plano padayon nga ginabag-o halin sa account nga ginbakalan sini. Ang mga donasyon boluntaryo kag wala nagahatag sang dugang nga kinamatarong.
4. Kongregasyon
Ang tag-iya kag mga administrador sang kongregasyon ang nagadesisyon kon sin-o ang ila imbitahon, ano nga mga pahanugot ang ila ihatag kag ano nga unod (lakip ang parte sa mga tawo nga wala sang app) ang ila isulod. Responsable sila nga may basehan sila para sini kag nga nagasunod sila sa kasuguan sang ila pungsod — ang mga seksyon nga indi pwede itago sarang mapatay sa mga setting. Sila man ang nagadesisyon kon ano ang mabuksan sa browser paagi sa mga link kag kon kinahanglan ang pag-sign in. Ang mga pangabay sang kailis, mga pagpalista sa turno kag mga sabat sa mga link nagabag-o sang iskedyul sang kongregasyon; ang tawo nga nagpadala ukon nagbaton sini ang responsable sa unod sini.
5. Ang imo responsabilidad
Ikaw ang responsable sa kasiguruhan sang datos nga imo ginasulod kag sa pagtago sang mga backup. Indi kami responsable sa pagkadula sang datos bangod sang pagkaguba sang device, pag-uninstall sang App, pagkadula sang encryption password ukon pagkawala sang backup.
6. Nagakaigo nga paggamit
Indi paggamiti sing sala ang App, indi pagtinguhaan nga makasulod nga wala sing pahanugot sa mga sistema ukon sa datos sang iban nga tawo, indi pagsamoka ang serbisyo, kag indi paggamita ang App para sa ilegal nga katuyuan. Mahimo namon suspendihon ukon kuhaon ang account nga nagalapas sa sini nga mga pagsulundan.
7. Pagkaanaa kag mga pagbag-o
Ginatinguhaan namon nga padayon nga nagaandar ang App nga wala sing untat, pero indi namon ini magarantiyahan. Mahimo magbag-o ang mga feature. Ipahibalo namon sing abanse ang importante nga mga pagbag-o sa mga feature nga may bayad.
8. Responsabilidad
Ang App ginahatag kon ano ini. Sa bug-os nga sakop nga ginatugot sang kasuguan, indi kami responsable sa indi direkta nga kadalag-an ukon sa mga resulta sang mga desisyon nga ginhimo base sa datos sa App. Wala sing bisan ano sa sini nga mga termino nga nagalimite sang imo mga kinamatarong subong konsumidor.
9. Mga termino sang plataporma
Kon i-download mo ang App halin sa Apple App Store ukon Google Play, ang ila mga termino ginagamit man. Standard nga Apple Licensed Application End User License Agreement:
Apple EULA10. Mga pagbag-o kag kontak
Mahimo ma-update ini nga mga termino — ang importante nga mga pagbag-o ipahibalo sa App kag sa sini nga pahina. Mga pamangkot: fluttercodivine@gmail.com Codivine Sp. z o.o.